Обзор
Характеристики
Инструкция
Тренажеры компании Matrix всегда сочетали в себе инновационные решения в области биомеханики и дизайна. В эллиптических эргометрах применены интересные инженерные решения, за которые компания получила благодарность от покупателей, уважение от конкурентов и судей, что привело к получению наград на международных конкурсах.
В 2016 году компания обновила одну из линий своей продукции – тренажеры первой серии. Установлена совершенно новая рама и консоль. Среди опций появилась новая возможность получать информацию о степени загруженности и оптимальности использования в режиме реального времени. Хорошо продумана эргономика, понятный интерфейс. Пользователям понравился сервис Asset Management за свое удобство и простоту использования. Он поможет легко узнать о появлении возможных ошибок в процессе работы. Но компания установила еще один сервис под названием Workout Tracking Network. Он отвечает за анализ всех данных тренировочного процесса.
Дизайн
Строгая простота, металлическая гармония, выверенные линии, на которые приятно смотреть. Отличный дизайн тренажеров Matrix, в сочетании с потрясающей эффективностью, доказали свое качество в фитнес - клубах по всему миру. На примере тренажеров серии "E", дизайнеры компании в очередной раз подтвердили, что они одни из лучших во всем мире.
Особенности работы биомеханики
Эллипсы от компании Matrix ожидаемо отличаются от многих своих конкурентов отличными ходовыми характеристиками. Это позволяет с большей эффективностью выполнять упражнения во время тренировки. Такой эффект достигается благодаря:
Многие технологии компании разрабатываются совместно с ведущими медицинскими организациями. Таким примером является компания Cooper Institute. Благодаря этому тренажеры работает более эффективно, происходит лучшее распределения аэробных нагрузок на мышцы бедер, ягодиц и икроножных мышц. Еще одна инновация компании – это бесшумное переключение скоростных режимов QuietGlide™ со встроенным генератором JID™.
Такие технологические новинки позволили получить лучшие среди основных конкурентов показатели постоянной нагрузки и обеспечить ее равномерность во время всего времени вращения, т.е. избавится от провала и «мертвой зоны». Это необходимые критерии для получения качественной нагрузки на мышечный корсет человека. Matrix превосходит другие тренажеры и адаптивные эллипсовидные тренажеры AMT за счет предустановленной алгоритмизации движения.
Лучшее программное обеспечение устанавливается на тренажеры Matrix!
Подобно тому, как в прекрасном человеке сочетаются ум и тело, в тренажерах Matrix тоже есть «тело» – механическая часть и «мозги». Тренажеры Matrix на протяжении многих лет являются лидерами по внедрению и использованию нового программного обеспечения. Сюда входят:
Разработанная Институтом Купера траектория Bioradius Perfect Stride™ для наилучшего аэробного результата.
Бесшумная трансмиссия QuietGlide™ с бесконтактным JID™ генератором для самого плавного хода и равномерной нагрузки.
Независимость от электросетей для экономии электроэнергии и оптимального расположения.
Транспортировка/Хранение/Ввод в эксплуатацию
эллиптического эргометра Matrix Е1Х-02
Транспортировка и эксплуатация тренажера:
1. Эллиптический эргометр Matrix E1X-02 должен транспортироваться только в заводской упаковке;
2. Заводская упаковка не должна быть нарушена;
3. При транспортировке тренажер должен быть надежно защищен от дождя, влаги, атмосферных осадков, механических перегрузок.
Хранение тренажера:
Эргометр рекомендуется хранить и использовать только в сухих отапливаемых помещениях со следующими значениями:
1. температура + 10 - + 35 С;
2. влажность: 50 -75%;
3. Если тренажер хранился при низкой температуре или в условиях высокой влажности (имеет следы конденсации влаги), необходимо перед эксплуатацией выдержать его в нормальных условиях не менее 2 – 4 часов и только после этого можно приступить к эксплуатации.
Настройка оборудования
ВЫБОР МЕСТА ДЛЯ ТРЕНАЖЕРА
Место, где установлен эллиптический эргометр Matrix Е1Х-02,
должно быть хорошо освещенным и проветриваемым. Установите тренажер на твердой, ровной поверхности, так, чтобы расстояние от стены или других предметов было достаточны (свободное пространство должно быть не менее 60 см по бокам, не менее 30 см перед оборудованием, не менее 60 см позади него). Свободное пространство сзади тренажера обеспечит комфортный подход к тренажеру и спуск с него.
Если вы ставите эргометр на ковер, необходимо подложить под него коврик из твердого пластика, чтобы предохранить ковер и оборудование от возможных повреждений.
Не размещайте тренажёр в помещениях с высокой влажностью, например, рядом с парной, сауной или закрытым бассейном. Водяные пары или хлор могут отрицательно повлиять на электронные и другие компоненты тренажера.
Рекомендуется устанавливать эргометр в комфортном помещении.
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СБОРКЕ
Перед сборкой эллиптического эргометра Matrix Е1Х-02 тщательно изучите ее последовательность и выполняйте все рекомендации. Используйте для сборки приложенный или рекомендуемый инструмент. Убедитесь, что в наличии имеются все детали и они не повреждены. Не прикладывайте чрезмерных усилий к инструменту во избежание травм и повреждения элементов конструкции тренажера. Сначала соберите все детали тренажёра, не до конца затянув гайки и болты, и, убедившись, что конструкция собрана правильно, затяните их до конца.
Техническое обслуживание/ Гарантия/ Ремонт
ЧИСТКА ЭЛЛИПТИЧЕСКОГО ЭРГОМЕТРА
Профилактическое обслуживание и ежедневная чистка оборудования продлят срок его эксплуатации и помогут сохранить его внешний вид.
При этом важно соблюдать следующие рекомендации:
• Перед любым обслуживанием обязательно отключайте тренажер от электрической сети. К обслуживанию можно приступать примерно через минуту, после полного обесточивания внутренних электрических цепей тренажера;
• Защищайте эллиптический эргометр от попадания прямого солнечного света, в противном случае возможно выцветание пластиковых деталей;
• Тренажер необходимо устанавливать в сухом месте;
• Для чистки используйте мягкую хлопчатобумажную ткань;
• Не применяйте абразивные препараты, агрессивные жидкости для чистки рабочих поверхностей эргометра во избежание повреждения лакокрасочных покрытий и пластиковых деталей. Для ухода рекомендуется применять слегка смоченную нейтральным раствором моющей жидкости (мыльный раствор) ткань с последующей протиркой сухой тканью;
• После каждого использования велоэргометра протирайте педали, рукоятки, датчики пульса и поручни;
• Не допускайте попадания жидкости на эргометр. Это может привести к его повреждению или возникновению угрозы поражения электротоком;
• Проверяйте ход и надежность крепления педалей;
• Если тренажер неустойчив и «качается», выровняйте его с помощью регулировочных ножек;
• Регулярно выполняйте уборку территории вокруг эргометра.
ПРОВЕРКА ТРЕНАЖЕРА НА ПРЕДМЕТ ПОВРЕЖДЕНИЯ ДЕТАЛЕЙ
НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ эллиптический эргометр Matrix Е1Х-02, если он поврежден или имеет сломанные или изношенные детали. Используйте только те запасные части, которые поставляются заводом-изготовителем оборудования.
РЕГУЛЯРНО ПРОВОДИТЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ЭРГОМЕТРА. Оно является залогом бесперебойной работы оборудования и сохранения гарантийных обязательств. Необходимо проводить регулярный осмотр эргометра. Дефектные детали следует немедленно заменять. Не следует использовать некоректно работающее оборудование до проведения ремонта.
Обслуживание и ремонт должны проводиться только лицами, обладающими необходимой квалификацией.
ПРАВИЛА УХОДА И ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ
ЕЖЕДНЕВНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
• Рекомендуем ежедневно протирать эргометр влажной тканью с мягким чистящим средством (мыльный раствор), не содержащим этилового или нашатырного спирта.
ЕЖЕНЕДЕЛЬНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
• Проверить горизонтальное положение эллиптического эргометра Matrix Е1Х-02. В случае необходимости выровняйте его с помощью регулируемых ножек по уровню пола.
• Протереть детали велоэргометра: консоль, поручни, направляющие роликов от пыли, грязи и пота.
ЕЖЕМЕСЯЧНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
• Проверьте затяжку винтов на всех соединениях.
• Убедитесь в отсутствии люфта после затяжки винтов.
• Пропылесосьте пространство под и вокруг тренажёра.
• Удалите грязь из-под резиновых накладок в педалях.
ЕЖЕКВАРТАЛЬНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
• Снимите пластиковые кожухи и смажьте шарнирные соединения рычагов педалей (рекомендуется использовать тефлоновую смазку).
• Снимите боковой защитный кожух. Проверьте состояние и натяжение приводного ремня. В случае необходимости замените ремень или отрегулируйте натяжение ремня.
Тренажёр предназначен для коммерческого использования.
Условия гарантии и сервисного обслуживания указаны в Гарантийном талоне.
Убедитесь, что вы ознакомились с содержанием Гарантийного талона.
Не выбрасывайте гарантийный талон.
Сборка оборудования
ВНИМАНИЕ
Прежде чем начать сборку эргометра, внимательно ознакомьтесь с инструкциями, незатянутые детали, а также неправильно закрепленные части тренажера могут привести к появлению шума, а также поломки оборудования.
ШАГ 1
Сборочный комплект черного цвета
А |
Болт |
4 шт |
ШАГ 2
Сборочный комплект белого цвета
B |
Болт |
1 шт |
C |
Гайка |
1 шт |
D |
Винт |
4 шт |
ШАГ 3
Сборочный комплект желтого цвета
E |
Болт |
4 шт |
F |
Шайба |
4 шт |
ШАГ 4
Сборочный комплект синего цвета
G |
Винт |
4 шт |
ШАГ 5
Сборочный комплект красного цвета
H |
Винт |
4 шт |
ШАГ 6
Сборочный комплект зеленого цвета
I |
Болт |
2 шт |
J |
Шайба |
2 шт |
ШАГ 7
Сборочный комплект розового цвета
К |
Винт |
2 шт |
ШАГ 8
Сборочный комплект бирюзового цвета
L |
Болт |
2 шт |
M |
Винт (М4) |
2 шт |
N |
Винт (М5) |
4 шт |
ШАГ 9
Сборочный комплект оранжевого цвета
O |
Болт (предустановленные) |
5 шт |
P |
Болт |
4 шт |
Робота с консолью
A) КЛАВИШИ БЫСТРОГО ВЫБОРА ТРЕНИРОВКИ.
B) СТАРТ: Быстрый старт.
C) ENTER: Применение установок программ.
D) НАЗАД: Возврат к предыдущим настройкам программы.
E) ЦИФРОВАЯ КЛАВИАТУРА: Ввод параметров программы.
F) УВЕЛИЧЕНИЕ/УМЕНЬШЕНИЕ НАГРУЗКИ: Настройка уровня нагрузки.
G) ДОБАВИТЬ/УБАВИТЬ ВРЕМЯ: Настройка времени тренировки.
H) СТОП: Окончание и вывод результатов тренировки.
I) ОХЛАЖДЕНИЕ: Запуск режима охлаждения.
J) ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ ДИСПЛЕЯ: Переключение между 3 или 4 строчками тренировочной информации показанной в светодиодном окне. Консоль переключает значения автоматически при нажатии и удержании клавиши в течении 3 секунд.
МУЛЬТИМЕДИЙНАЯ ЗОНА
K) TV ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ: Переключение подключенного ТВ вкл/выкл.
L) ГРОМКОСТЬ: Регулировка громкости наушников.
M) ТИШИНА: Отключение звука.
N) CC: Переключение субтитров вкл/выкл.
O) ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ КАНАЛОВ: Переключение каналов на встроенном ТВ в консоль.
P) ПОСЛЕДНИЙ КАНАЛ: Переключение между текущим и предыдущим каналами.
E) ЦИФРОВАЯ КЛАВИАТУРА: Ввод нужного номера канала. Нажмите для подтверждения выбора.
ПЕРВИЧНАЯ НАСТРОЙКА КОНСОЛИ
При первоначальном запуске кардиотренажёров серии Matrix 1X с новой консолью, если неправильно произвести первоначальную настройку, есть возможность повредить двигатель подъема как на беговой дорожке, так и на эллипсе. После того, как тренажёр собран, необходимо подать питание на консоль, используя переключатель на передней нижней части тренажёра. (Рис.1)
Рис.1
Дождаться полной загрузки консоли (Рис.2)
Рис.2
и на дополнительной клавиатуре (Рис.3) набрать V, 1, 0, 0, 1, V
Рис.3
Консоль перейдет в сервисный режим (Рис.4), где необходимо используя клавиши 1 выбрать Machine (рис.5) и нажать V.
Выберите на дисплее Type ( рис.6), клавишами 1 и подтвердите V. Убедитесь в правильности типа машины (рис. 7, 8) - должна отображаться корректная модель. Например, для вертикального велотренажера – U1X, горизонтального – R1X, эллиптического – Е1Х, если на дисплее иная информация, нужно сменить ее клавишами 1 и подтвердить выбор V, затем выключить тренажер, подождать 1 минуту и снова включить.
Рис.4
Рис.5
Рис.6
Рис.7
Рис.8